blog




  • Watch Online / «A Corpse on the Rails" de James Cain: baixe fb2, leia online



    Sobre o livro: 1936 / Ele sentiu que havia um ataque ao trem, sabia o que isso significava. De algum lugar na lateral da locomotiva a diesel veio o grito de um detetive da polícia ferroviária: “Atrás da orelha e ao sol, crianças, pela orelha e ao sol!” Os vagabundos caíram como ervilhas do trem. Ele os ouviu gritando e xingando na escuridão. Enquanto isso, o trem passava lentamente. Sempre usaram essa técnica nos trens de carga: permitiam que os vagabundos subissem nos vagões da estação, nos desvios, mas não eram pegos ali, senão virava uma brincadeira estúpida de esconde-esconde entre dois ou três policiais e dois ou trezentos vagabundos. Não, eles agiram de maneira muito mais inteligente. Deixaram as lebres sozinhas e esperaram até que o trem percorresse alguns quilômetros. Então disseram ao motorista para diminuir a velocidade - para que os caras pudessem pular com calma. Mas já era difícil para eles voltarem, pois o trem ganhava velocidade. Então os policiais vasculharam todo o trem e sacudiram as lebres para fora dos vagões, como se fossem lagartas de um galho. E dois minutos depois, todos se encontraram numa vala à beira da estrada - uma multidão de homens furiosos e esfarrapados. Ao ar livre, perto de um aterro, num local deserto. Os vagabundos conheciam as regras do jogo, mas sempre xingavam e sempre se surpreendiam, como se isso tivesse acontecido com eles pela primeira vez.